Skip to content

update Transifex instructions #12156

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
matkoniecz wants to merge 6 commits into
base: develop
Choose a base branch
from
+5 −3
Open

update Transifex instructions #12156

Changes from all commits
Commits
Show all changes
6 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
9281ac9
update Transifex instructions
matkoniecz Apr 1, 2026
3128859
add articles, drop trailing space
matkoniecz Apr 1, 2026
c3d705f
looks OK
matkoniecz Apr 1, 2026
5d6d63b
and approval note
matkoniecz Apr 3, 2026
eb86f44
fix typos
matkoniecz Apr 3, 2026
5b3d2ef
make message less confusing
matkoniecz Apr 7, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 5 additions & 3 deletions CONTRIBUTING.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -150,9 +150,11 @@ Translations are managed using the
[Transifex](https://app.transifex.com/openstreetmap/id-editor/) platform. Sign up to Transifex via the
["Join This Project"](https://app.transifex.com/join/?o=openstreetmap&p=id-editor&t=opensource) link on
the [iD's project page](https://app.transifex.com/openstreetmap/id-editor/) and
click **Translate** to start translating. If you try to join via the home page "Sign up" link you won't
be able to create an account without a "business email". Translations are divided into
separate resources:
click **Translate** to start translating. The registration form asks for a "business email" but you may provide
a regular one. If you try to join via the Transifex home page "Sign up" link you may be unable to create an
account. After registration your account must be manually approved by the project's maintainers, you are unable to translate until that happens.

Translations are divided into separate resources:

* *core* - contains text for the main interface of iD
* *presets* - contains the text for labeling feature presets
Expand Down