T16894 html helpers

[niden]

Hello!

• Type: new feature
• Link to issue: [NFR]: Forms/Select using TagFactory #16894

In raising this pull request, I confirm the following:

• I have read and understood the Contributing Guidelines
• I have checked that another pull request for this purpose does not exist
• I wrote some tests for this PR
• I have updated the relevant CHANGELOG
• I have created a PR for the documentation about this change

Replaces the deprecated Phalcon\Tag\Select usage in Forms\Element\Select::render() with the TagFactory-based Html\Helper\Input\Select helper.

Changes:

• Introduces a SelectDataInterface with two concrete implementations - ArrayData (wraps a plain PHP array) and ResultsetData (wraps a ResultsetInterface with a two-column using map) - keeping ORM concerns out of the HTML helper.
• Adds Html\Helper\Input\Select::fromData() which iterates the data provider and delegates to existing add() / optGroup() methods, with full optgroup support for nested arrays.
• Rewrites Forms\Element\Select::render() to use the new helper, preserving all existing behavior: selected value, useEmpty/emptyValue/emptyText, using for resultsets, id/name attribute handling, and bracket-name detection.
• Moves exception messages out of throw sites into named static factory methods on Forms\Exception (usingParameterRequired, tagFactoryNotFound).
• Removes the silent last-resort DI fallback in AbstractElement::getLocalTagFactory() that constructed a fresh TagFactory from scratch; an explicit exception is now thrown when neither setTagFactory() nor the parent Form provides one, with a null guard for environments where no DI container is registered.