feat(iota-types)!: replace ProgrammableTransaction

[Thoralf-M]

This PR is part of the ongoing effort to consolidate blockchain types in the
canonical iota-rust-sdk. Types that are needed by both clients/SDK consumers
and the node should live in iota-rust-sdk and be imported from there, instead
of being defined twice (once in iota-types, once in the SDK).

This PR replaces ProgrammableTransaction (previously defined in
iota-types::transaction) with the SDK version from iota-sdk-types. To keep
the diff small and avoid touching every call site, the SDK type is re-exported
from iota-types::transaction under the original name ProgrammableTransaction,
so most existing imports continue to work unchanged.

Description of change

• iota-types::transaction::ProgrammableTransaction is now a re-export of
  iota_sdk_types::ProgrammableTransaction; the local
  ProgrammableTransaction { inputs: Vec<CallArg>, commands: Vec<Command> }
  struct has been removed. The SDK type has the same fields and wire format
  and now also derives Hash (added in
  iota-rust-sdk#996),
  so it matches the local definition exactly.
• Because inherent impls and Display cannot be defined on a foreign type,
  the methods that lived on the local impl ProgrammableTransaction
  (input_objects, receiving_objects, validity_check,
  shared_input_objects, move_calls,
  non_system_packages_to_be_published) plus the Display impl have moved
  into a new extension trait ProgrammableTransactionExt in
  iota-types::transaction. Display is replaced by an
  fmt_display(&mut dyn Write) method on the trait, called from the
  Display impl on TransactionKind. Call sites that use these methods
  now bring ProgrammableTransactionExt into scope (updated in
  iota-transaction-builder and iota-transaction-checks).
• The iota_sdk_types_conversions.rs round-trip for
  TransactionKind::ProgrammableTransaction no longer rebuilds the value
  field-by-field — iota-types::transaction::ProgrammableTransaction and
  iota_sdk_types::ProgrammableTransaction are now the same type, so the
  conversion is an identity passthrough (analogous to MoveObject /
  MoveStruct after
  #10795).
• MoveCallExt::input_objects is simplified slightly to read fields off
  self directly instead of destructuring.
• iota-sdk-types rev bumped to edf0c1fe… in the workspace Cargo.toml,
  docs/examples/rust/Cargo.toml, and examples/tic-tac-toe/cli/Cargo.toml.

Release Notes

• Protocol:
• Nodes (Validators and Full nodes):
• Indexer:
• JSON-RPC:
• GraphQL:
• CLI:
• Rust SDK: iota-types::transaction::ProgrammableTransaction is now a
  re-export of iota_sdk_types::ProgrammableTransaction. Methods that
  previously lived on the inherent impl (input_objects,
  receiving_objects, validity_check, shared_input_objects,
  move_calls, non_system_packages_to_be_published) have moved to a new
  ProgrammableTransactionExt trait in iota-types::transaction; the
  Display impl is replaced by ProgrammableTransactionExt::fmt_display.
  Call sites need to import ProgrammableTransactionExt to use these
  methods.
• gRPC: