Add back fcntl.h for openat

The openat function is actually used by some packages, so put back a minimal header that allows use of it.