chore: release v0.2.10

[Kobzol]

🤖 New release

• cargo-pgo: 0.2.9 -> 0.2.10

Changelog

0.2.10 - 2026-01-24

Fixed

• fixup
• fix beta clippy

Other

• Reformat code
• Update edition to 2024 and MSRV to 1.85.0
• Specify in help that cargo args have to be passed after --
• Better document cargo pgo optimize in the README
• bump few crates to drop deps
• use rustc_version instead of version_check: its almost good but missed host field
• use profiles_dir
• add ability to override pgo path
• Replace OnceCell with OnceLock

---

This PR was generated with release-plz.