diff --git a/charts/agent/Chart.yaml b/charts/agent/Chart.yaml
index 6fab439fe..11b262840 100644
--- a/charts/agent/Chart.yaml
+++ b/charts/agent/Chart.yaml
@@ -30,4 +30,4 @@ sources:
 - https://app.sysdigcloud.com/#/settings/user
 - https://github.com/draios/sysdig
 type: application
-version: 1.36.4
+version: 1.36.5
diff --git a/charts/agent/values.yaml b/charts/agent/values.yaml
index 3dc3a8ac6..8d214744d 100644
--- a/charts/agent/values.yaml
+++ b/charts/agent/values.yaml
@@ -244,13 +244,13 @@ sysdig:
   accessKey: ""
   # Alternatively, specify the name of a Kubernetes secret containing an 'access-key' entry
   existingAccessKeySecret: ""
-  # Disable capture functionality (see https://docs.sysdig.com/en/disable-captures.html)
+  # Disable capture functionality. (See https://docs.sysdig.com/en/disable-captures.html)
   disableCaptures: false
   # Advanced settings. Any option in here will be directly translated into dragent.yaml in the Configmap
   settings: {}
   ### Example: Agent tags
   # tags: linux:ubuntu,dept:dev,local:nyc
-  ### Example: Proxy configuration (see https://docs.sysdig.com/en/enable-http-proxy-for-agents.html)
+  ### Example: Proxy configuration. (See https://docs.sysdig.com/en/enable-http-proxy-for-agents.html)
   # ssl: false
   # http_proxy:
   #   proxy_host: squid.yourdomain.com
diff --git a/charts/registry-scanner/Chart.yaml b/charts/registry-scanner/Chart.yaml
index d6b7c1fb1..0d591b05c 100644
--- a/charts/registry-scanner/Chart.yaml
+++ b/charts/registry-scanner/Chart.yaml
@@ -4,7 +4,7 @@ description: Sysdig Registry Scanner
 type: application
 home: https://www.sysdig.com/
 icon: https://avatars.githubusercontent.com/u/5068817?s=200&v=4
-version: 1.7.0
+version: 1.7.1
 appVersion: 0.8.0
 maintainers:
   - name: sysdiglabs
diff --git a/charts/registry-scanner/README.md b/charts/registry-scanner/README.md
index 142c8e8d9..2dd663b65 100644
--- a/charts/registry-scanner/README.md
+++ b/charts/registry-scanner/README.md
@@ -137,7 +137,7 @@ Use the following command to deploy:
 helm upgrade --install registry-scanner \
    --namespace sysdig-agent \
    --create-namespace \
-   --version=1.7.0 \
+   --version=1.7.1 \
    --set config.secureBaseURL=<SYSDIG_SECURE_URL> \
    --set config.secureAPIToken=<SYSDIG_SECURE_API_TOKEN> \
    --set config.secureSkipTLS=true \
diff --git a/charts/registry-scanner/doc.yaml b/charts/registry-scanner/doc.yaml
index 4c78182fa..2bdc538de 100644
--- a/charts/registry-scanner/doc.yaml
+++ b/charts/registry-scanner/doc.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 project:
   name: Sysdig Registry Scanner
   shortName: Registry Scanner
-  url: https://docs.sysdig.com/en/docs/sysdig-secure/scanning/registry-scanner/
+  url: https://docs.sysdig.com/en/docs/sysdig-secure/vulnerabilities/findings/registry/
   description: This chart deploys the Sysdig Registry Scanner as a scheduled Cronjob in your Kubernetes cluster and allows you to integrate Sysdig Secure with different image registries.
   app: the Sysdig Registry Scanner
 repository: