Add Serverpod detector & analyzer (dart web framework)

[hahwul]

• https://serverpod.dev/
• https://github.com/serverpod/serverpod
• https://docs.serverpod.dev/concepts/working-with-endpoints

Serverpod is a full-stack Dart backend framework (~2.5k GitHub stars) for Flutter with auto-generated APIs and endpoint definitions.