You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: l10n/hu.js
+16Lines changed: 16 additions & 0 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -97,6 +97,7 @@ OC.L10N.register(
97
97
"{user} has mentioned you in a comment on {deck-card}." : "{user} megemlítette egy hozzászólásban a(z) {deck-card} kártyán.",
98
98
"The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "A(z) „%s” táblát %s osztotta meg Önnel.",
99
99
"{user} has shared {deck-board} with you." : "{user} megosztotta Önnel a(z) {deck-board} táblát.",
100
+
"The remote board %1$s has been shared with you by %2$s" : "A(z) %1$s távoli táblát %2$s osztotta meg Önnel.",
100
101
"Deck board" : "Kártyatábla",
101
102
"Owned by %1$s" : "Tulajdonos: %1$s",
102
103
"Deck boards, cards and comments" : "Kártyatáblák, kártyák és megjegyzések",
@@ -187,8 +188,10 @@ OC.L10N.register(
187
188
"Appearance" : "Megjelenés",
188
189
"Show card ID badge" : "Kártyaazonosító jelvény megjelenítése",
189
190
"Show boards in calendar/tasks" : "Táblák megjelenítése a naptárak/teendők között",
191
+
"Admin settings" : "Rendszergazdai beállítások",
190
192
"Limit board creation to some groups" : "A táblalétrehozás bizonyos csoportokra korlátozása",
191
193
"Users outside of those groups will not be able to create their own boards, but will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Az ezeken a csoportokon kívüli felhasználók nem fogják tudni létrehozni a saját tábláikat, de dolgozhatnak azokon a táblákon, melyek meg lettek velük osztva.",
194
+
"Enable federation" : "Föderáció engedélyezése",
192
195
"Board actions" : "Táblaműveletek",
193
196
"Scroll sideways" : "Görgetés oldalra",
194
197
"Navigate between cards" : "Navigáció a kártyák közt",
@@ -234,6 +237,8 @@ OC.L10N.register(
234
237
"Edit list title" : "Listacím szerkesztése",
235
238
"Archive all cards" : "Az összes kártya archiválása",
236
239
"Unarchive all cards" : "Az összes kártya archiválásának visszavonása",
240
+
"Do not set cards as \"done\"" : "Ne állítsa be a kártyákat „készként”",
241
+
"Set cards as \"done\"" : "Kártyák beállítása „készként”",
237
242
"Delete list" : "Lista törlése",
238
243
"Archive all cards in this list" : "Az összes kártya archiválása ebben a listában",
239
244
"Unarchive all cards in this list" : "Az összes kártya archiválásának visszavonása ebben a listában",
@@ -275,6 +280,7 @@ OC.L10N.register(
275
280
"Reply" : "Válasz",
276
281
"Update" : "Frissítés",
277
282
"Write a description …" : "Leírás megadása…",
283
+
"The description has been changed by another user." : "A leírást egy másik felhasználó megváltoztatta.",
278
284
"Could not save description" : "A leírás mentése sikertelen",
"Assign a tag to this card…" : "Címke rendelése ehhez a kártyához…",
307
317
"Select or create a tag…" : "Válasszon vagy hozzon létre egy címkét…",
308
318
"Create a new tag:" : "Új címke létrehozása:",
@@ -330,7 +340,10 @@ OC.L10N.register(
330
340
"An error occurred" : "Hiba történt",
331
341
"Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board including archived cards." : "Biztos, hogy törli a(z) {title} táblát? Ez törölni fogja a tábla összes adatát, köztük az archivált kártyákat is.",
332
342
"Delete the board?" : "Törli a táblát?",
343
+
"Are you sure you want to leave the board {title}?" : "Biztos, hogy elhagyja a(z) {title} táblát?",
344
+
"Leave the board?" : "Elhagyja a táblát?",
333
345
"Leave" : "Elhagyás",
346
+
"Failed to leave the board" : "Nem sikerült elhagyni a táblát",
334
347
"Exporting board..." : "Tábla exportálása…",
335
348
"Board details" : "Tábla részletei",
336
349
"Edit board" : "Tábla szerkesztése",
@@ -340,10 +353,13 @@ OC.L10N.register(
340
353
"Export board" : "Tábla exportálása",
341
354
"Turn on due date reminders" : "Határidő emlékeztető beállítása",
342
355
"Turn off due date reminders" : "Határidő emlékeztető kikapcsolása",
356
+
"Remove as default board" : "Alapértelmezett tábla eltávolítása",
357
+
"Set as default board" : "Beállítás alapértelmezett táblaként",
343
358
"Due date reminders" : "Határidő emlékeztetők",
344
359
"Assigned cards" : "Hozzárendelt kártyák",
345
360
"No notifications" : "Nincsenek értesítések",
346
361
"Delete board" : "Tábla törlése",
362
+
"Leave board" : "Tábla elhagyása",
347
363
"Importing board..." : "Tábla importálása…",
348
364
"Board imported successfully" : "Tábla sikeresen importálva",
Copy file name to clipboardExpand all lines: l10n/hu.json
+16Lines changed: 16 additions & 0 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -95,6 +95,7 @@
95
95
"{user} has mentioned you in a comment on {deck-card}." : "{user} megemlítette egy hozzászólásban a(z) {deck-card} kártyán.",
96
96
"The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "A(z) „%s” táblát %s osztotta meg Önnel.",
97
97
"{user} has shared {deck-board} with you." : "{user} megosztotta Önnel a(z) {deck-board} táblát.",
98
+
"The remote board %1$s has been shared with you by %2$s" : "A(z) %1$s távoli táblát %2$s osztotta meg Önnel.",
98
99
"Deck board" : "Kártyatábla",
99
100
"Owned by %1$s" : "Tulajdonos: %1$s",
100
101
"Deck boards, cards and comments" : "Kártyatáblák, kártyák és megjegyzések",
@@ -185,8 +186,10 @@
185
186
"Appearance" : "Megjelenés",
186
187
"Show card ID badge" : "Kártyaazonosító jelvény megjelenítése",
187
188
"Show boards in calendar/tasks" : "Táblák megjelenítése a naptárak/teendők között",
189
+
"Admin settings" : "Rendszergazdai beállítások",
188
190
"Limit board creation to some groups" : "A táblalétrehozás bizonyos csoportokra korlátozása",
189
191
"Users outside of those groups will not be able to create their own boards, but will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Az ezeken a csoportokon kívüli felhasználók nem fogják tudni létrehozni a saját tábláikat, de dolgozhatnak azokon a táblákon, melyek meg lettek velük osztva.",
192
+
"Enable federation" : "Föderáció engedélyezése",
190
193
"Board actions" : "Táblaműveletek",
191
194
"Scroll sideways" : "Görgetés oldalra",
192
195
"Navigate between cards" : "Navigáció a kártyák közt",
@@ -232,6 +235,8 @@
232
235
"Edit list title" : "Listacím szerkesztése",
233
236
"Archive all cards" : "Az összes kártya archiválása",
234
237
"Unarchive all cards" : "Az összes kártya archiválásának visszavonása",
238
+
"Do not set cards as \"done\"" : "Ne állítsa be a kártyákat „készként”",
239
+
"Set cards as \"done\"" : "Kártyák beállítása „készként”",
235
240
"Delete list" : "Lista törlése",
236
241
"Archive all cards in this list" : "Az összes kártya archiválása ebben a listában",
237
242
"Unarchive all cards in this list" : "Az összes kártya archiválásának visszavonása ebben a listában",
@@ -273,6 +278,7 @@
273
278
"Reply" : "Válasz",
274
279
"Update" : "Frissítés",
275
280
"Write a description …" : "Leírás megadása…",
281
+
"The description has been changed by another user." : "A leírást egy másik felhasználó megváltoztatta.",
276
282
"Could not save description" : "A leírás mentése sikertelen",
"Assign a tag to this card…" : "Címke rendelése ehhez a kártyához…",
305
315
"Select or create a tag…" : "Válasszon vagy hozzon létre egy címkét…",
306
316
"Create a new tag:" : "Új címke létrehozása:",
@@ -328,7 +338,10 @@
328
338
"An error occurred" : "Hiba történt",
329
339
"Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board including archived cards." : "Biztos, hogy törli a(z) {title} táblát? Ez törölni fogja a tábla összes adatát, köztük az archivált kártyákat is.",
330
340
"Delete the board?" : "Törli a táblát?",
341
+
"Are you sure you want to leave the board {title}?" : "Biztos, hogy elhagyja a(z) {title} táblát?",
342
+
"Leave the board?" : "Elhagyja a táblát?",
331
343
"Leave" : "Elhagyás",
344
+
"Failed to leave the board" : "Nem sikerült elhagyni a táblát",
332
345
"Exporting board..." : "Tábla exportálása…",
333
346
"Board details" : "Tábla részletei",
334
347
"Edit board" : "Tábla szerkesztése",
@@ -338,10 +351,13 @@
338
351
"Export board" : "Tábla exportálása",
339
352
"Turn on due date reminders" : "Határidő emlékeztető beállítása",
340
353
"Turn off due date reminders" : "Határidő emlékeztető kikapcsolása",
354
+
"Remove as default board" : "Alapértelmezett tábla eltávolítása",
355
+
"Set as default board" : "Beállítás alapértelmezett táblaként",
341
356
"Due date reminders" : "Határidő emlékeztetők",
342
357
"Assigned cards" : "Hozzárendelt kártyák",
343
358
"No notifications" : "Nincsenek értesítések",
344
359
"Delete board" : "Tábla törlése",
360
+
"Leave board" : "Tábla elhagyása",
345
361
"Importing board..." : "Tábla importálása…",
346
362
"Board imported successfully" : "Tábla sikeresen importálva",
0 commit comments