Keyboard shortcut next and previous secondary subtitle file

[PanderMusubi]

Expected behavior of the wanted feature

For the normal subtitles, these shortcuts exist:

• Next subtitle file J
• Previous subtitle file Shift+J

But for the secondary subtitles, there are not yet keyboard shortcuts to go to the next and previous subtitle file.

The keys left and right of J on the keyboard are not yet used. I would like to propose:

• Next secondary subtitle file K
• Previous secondary subtitle file Shift+K

or alternatively:

• Next secondary subtitle file H
• Previous secondary subtitle file Shift+H

Implementing this will help people that use the keyboard and use dual subtitles.

Alternative behavior of the wanted feature

This is currently not implemented. Note that other keyboard shortcuts related to subtitles do support a version for primary and secondary subtitles such as:

• G-S and G-Shift+S on subtitle selection (visibility)
• V and Alt+V on subtitle visibility (selection)

Implementing this is a trivial change, however documentation also needs to be updated.

Log File

No response

Sample Files

No response

[guidocella]

You can just use g-S. The menu is easier to use for selecting secondary subtitles with multiple sub tracks.

[PanderMusubi]

Thanks, I know as it is in my text too, nevertheless still would like this feature request. ☘️

[guidocella]

You wrote "G-S and G-Shift+S on subtitle visibility" which is not what it does, it opens a menu. It seemed like you posted AI-generated nonsense without actually trying the keybindings.

You can also define any extra keybinding you want in input.conf.

[PanderMusubi]

Ha, yes, I switched the description of the two point by accident. Now is fixed.

[PanderMusubi]

No AI here. For what it is worth, I use these keys a lot and was missing this feature. In order to double check, I was even compiling my own cheat sheet.