Unused entry in biblatex despite use via `\parencites`

I was following <https://tex.stackexchange.com/a/488098> to utilise
`\parencites[...]{...}` instead of `\citep` or `\citet` from biblatex.
Consquently, texlab started reporting in my bib file that I was having
these `citet`->`parencites` citations as being unused entries.

Additional information:
- texlab v5.25.1
- nvim v0.11.6
- mason v2.2.1
- latexmk v4.87
- texlive-* v2026.0-3 (Archlinux)