fix(deps): update module github.com/cert-manager/cert-manager to v1.19.5 (#1612)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -6,7 +6,7 @@ tool sigs.k8s.io/controller-tools/cmd/controller-gen
 
 require (
 	github.com/caarlos0/env/v11 v11.4.0
-	github.com/cert-manager/cert-manager v1.19.4
+	github.com/cert-manager/cert-manager v1.19.5
 	github.com/go-logr/logr v1.4.3
 	github.com/google/go-cmp v0.7.0
 	github.com/gorilla/websocket v1.5.4-0.20250319132907-e064f32e3674

go.sum

@@ -16,8 +16,8 @@ github.com/caarlos0/env/v11 v11.4.0 h1:Kcb6t5kIIr4XkoQC9AF2j+8E1Jsrl3Wz/hhm1LtoG
 github.com/caarlos0/env/v11 v11.4.0/go.mod h1:qupehSf/Y0TUTsxKywqRt/vJjN5nz6vauiYEUUr8P4U=
 github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.3 h1:ZN+IMa753KfX5hd8vVaMixjnqRZ3y8CuJKRKj1xcsSM=
 github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.3/go.mod h1:rkhZdG3JZukswDf7f0cwqPNk4K0sa+F97BxZthm/crw=
-github.com/cert-manager/cert-manager v1.19.4 h1:7lOkSYj+nJNjgGFfAznQzPpOfWX+1Kgz6xUXwTa/K5k=
-github.com/cert-manager/cert-manager v1.19.4/go.mod h1:9uBnn3IK9NxjjuXmQDYhwOwFUU5BtGVB1g/voPvvcVw=
+github.com/cert-manager/cert-manager v1.19.5 h1:g/R078N+wd5NFd2EUEAf4seaW8vhPek/lLcTErZonaA=
+github.com/cert-manager/cert-manager v1.19.5/go.mod h1:fb7XyBairtEkSutiyJUKJGngt1Z/3oRjn8h0jIjfw6o=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 h1:UL815xU9SqsFlibzuggzjXhog7bL6oX9BbNZnL2UFvs=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0/go.mod h1:VGX0DQ3Q6kWi7AoAeZDth3/j3BFtOZR5XLFGgcrjCOs=
 github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.6/go.mod h1:oOW0eioCTA6cOiMLiUPZOpcVxMig6NIQQ7OS05n1F4g=