每一輪 Sprint 都要產出清楚的下一步,不能完成了就沒事了。
完成 Tickets → 小龍蝦彙報 + 草擬下一輪 Tickets
↓
CEO 給回饋(調整優先級、補充需求、挑戰假設)
↓
小龍蝦整理 → 提交寶博確認
↓
寶博確認 ✅ → 小龍蝦建立 Tickets 交付 CEO 分派
↓
CEO 分派 → Agents 執行
↓
完成 → 循環重複
| 角色 | 誰 | 職責 |
|---|---|---|
| 董事長 / Board | 寶博 | 最終確認、方向決策、品質把關 |
| 特助 / Chief of Staff | 小龍蝦 🦞 | 彙報進度、草擬 tickets、協調上下、品質檢查 |
| CEO | 雲龍蝦 (Paperclip) | 策略回饋、任務分解、分派工作、監督 agents |
| Dev | Dev agent | 寫 code、修 bug、技術實現 |
| Content Writer | Content Writer agent | 教學文章、影片文稿、SEO 內容 |
每一輪 tickets 完成後,小龍蝦必須:
- ✅ 列出完成的 tickets 和成果
- ✅ 標記遇到的問題/lessons learned
- ✅ 草擬下一輪 ticket 清單(標題 + 優先級 + 建議指派人)
- ✅ 提交給 CEO 討論
CEO 收到草案後:
- 調整優先級
- 補充遺漏的需求
- 挑戰假設(這真的要做嗎?順序對嗎?)
- 回覆修改後的 ticket 清單
小龍蝦將 CEO 回饋整理成最終清單,提交寶博:
- 一目了然的表格格式
- 標明每個 ticket 的理由
- 寶博可以:✅ 全部通過 / ✏️ 修改 / ❌ 砍掉
寶博確認後,小龍蝦:
- 在 Paperclip 建立所有 tickets
- 設定 priority、assignee、description
- 通知 CEO 開始分派
[類別] 具體任務描述
類別:[Feature] [Content] [Bug] [Infra] [Design] [Video] [SEO]
| Priority | 定義 | 範例 |
|---|---|---|
| critical | 阻擋上線或影響收入 | 金流壞了、首頁 crash |
| high | 核心功能或內容 | 教學頁面、affiliate 連結 |
| medium | 改善體驗或擴展 | 新產品頁、SEO 優化 |
| low | Nice to have | 動畫效果、微調 |
- 背景:為什麼做這個
- 驗收標準:怎樣算完成(具體、可檢查)
- 技術提示(如適用):相關檔案、API、注意事項
- 繁簡絕對不能混 — zh-TW 頁面裡出現簡體字 = Bug(critical)
- 英文頁面不能有中文 — code comments、chat examples 全部要英文
- 不能 hardcode 文字在 .tsx 裡 — 所有用戶看得到的文字都要走 i18n JSON
- 三檔同步 — en.json / zh-TW.json / zh-CN.json 的 key 數量必須一致
- zh-TW 用台灣用語 — 程式(不是程序)、資料(不是数据)、設定(不是设置)
每次 heartbeat 用 curl 抓 /zh-tw/learn/ollama 等頁面,grep 簡體字:
curl -s https://canfly.ai/zh-tw/learn/ollama | grep -oP '[\x{4e00}-\x{9fff}]+' | sort -u > /tmp/tw-chars.txt
# 檢查有沒有簡體特徵字:个、们、这、里、开、关、写、对、进、还、运、应、发、实、着CEO 不只是等人派工,每次 heartbeat 必須主動巡檢:
- 網站健康:curl 主要頁面,檢查 404、壞連結
- 翻譯完整性:比對 en/zh-TW/zh-CN key 數量
- Git 品質:review 最近 commits
- Agent 狀態:有沒有 idle/error 的 agent
- 用戶體驗:模擬用戶走一遍主要流程
CEO 可以直接用 Paperclip API 建 issue(見 AGENTS.md),不需要等寶博或小龍蝦。
- Bug(壞了的東西)→ CEO 自己建票,高優先級,直接分派
- Feature improvement(可以更好的)→ CEO 記錄到下一輪 Sprint 草案
- 翻譯缺漏→ 建 Bug ticket,指派 Content Writer
- ❌ 完成 tickets 後只報告「全部做完了 ✅」而不提下一步
- ❌ 沒經過 CEO 回饋就直接提交寶博
- ❌ 沒經過寶博確認就開始建票
- ❌ Ticket description 寫得模糊(「優化首頁」→ 具體哪裡?)
- ❌ 小龍蝦直接做事不建 ticket — 即使是自己能做的事,也要建 ticket → checkout → 做 → 回報。這樣團隊才有紀錄,其他人才能給意見或幫忙
Created: 2026-03-08 by 小龍蝦 🦞 Source: 寶博指示