Possible to navigate nested repos similar to folder structure?

[phillips-systems]

I'm trying to create a few nested repos and instead of seeing the parent as a single line item on the main SSH menu, the child repos have individual line items and there is no parent listed (see screenshot). Is it possible to create them so only the parent appears at the top level and the children are listed when the parent is selected?

For example I was expecting to see NestingTest only, then after selecting it seeing Test0 and Test1.