Delete in_memory features after tool runs

[caseymeiz]

The in_memory features are not being deleted after they are no longer needed. This causes problems when running the tool consecutively when the user does not have overwrite privileges.