diff --git a/features/hydra/docs.feature b/features/hydra/docs.feature
index de6da5aae8d..37109c898ca 100644
--- a/features/hydra/docs.feature
+++ b/features/hydra/docs.feature
@@ -15,11 +15,6 @@ Feature: Documentation support
     # Context
     And the Hydra context matches the online resource "http://www.w3.org/ns/hydra/context.jsonld"
     And the JSON node "@context[1].@vocab" should be equal to "http://example.com/docs.jsonld#"
-    And the JSON node "@context[1].hydra" should be equal to "http://www.w3.org/ns/hydra/core#"
-    And the JSON node "@context[1].rdf" should be equal to "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
-    And the JSON node "@context[1].rdfs" should be equal to "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#"
-    And the JSON node "@context[1].xmls" should be equal to "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#"
-    And the JSON node "@context[1].owl" should be equal to "http://www.w3.org/2002/07/owl#"
     And the JSON node "@context[1].domain.@id" should be equal to "rdfs:domain"
     And the JSON node "@context[1].domain.@type" should be equal to "@id"
     And the JSON node "@context[1].range.@id" should be equal to "rdfs:range"
@@ -63,7 +58,7 @@ Feature: Documentation support
     And the value of the node "hydra:property.@type" of the property "name" of the Hydra class "Dummy" is "rdf:Property"
     And the value of the node "hydra:property.label" of the property "name" of the Hydra class "Dummy" is "name"
     And the value of the node "hydra:property.domain" of the property "name" of the Hydra class "Dummy" is "#Dummy"
-    And the value of the node "hydra:property.range" of the property "name" of the Hydra class "Dummy" is "xmls:string"
+    And the value of the node "hydra:property.range" of the property "name" of the Hydra class "Dummy" is "xsd:string"
     And the value of the node "hydra:property.range" of the property "relatedDummy" of the Hydra class "Dummy" is "https://schema.org/Product"
     And the value of the node "hydra:property.owl:maxCardinality" of the property "relatedDummy" of the Hydra class "Dummy" is "1"
     And the value of the node "hydra:property.range" of the property "relatedDummies" of the Hydra class "Dummy" is "https://schema.org/Product"
diff --git a/src/Hydra/Serializer/DocumentationNormalizer.php b/src/Hydra/Serializer/DocumentationNormalizer.php
index 30eb55ae99a..3b97a8771d6 100644
--- a/src/Hydra/Serializer/DocumentationNormalizer.php
+++ b/src/Hydra/Serializer/DocumentationNormalizer.php
@@ -380,23 +380,23 @@ private function getRange(ApiProperty $propertyMetadata): array|string|null
             }
 
             if ($nativeType->isIdentifiedBy(TypeIdentifier::STRING)) {
-                $types[] = 'xmls:string';
+                $types[] = 'xsd:string';
             }
 
             if ($nativeType->isIdentifiedBy(TypeIdentifier::INT)) {
-                $types[] = 'xmls:integer';
+                $types[] = 'xsd:integer';
             }
 
             if ($nativeType->isIdentifiedBy(TypeIdentifier::FLOAT)) {
-                $types[] = 'xmls:decimal';
+                $types[] = 'xsd:decimal';
             }
 
             if ($nativeType->isIdentifiedBy(TypeIdentifier::BOOL)) {
-                $types[] = 'xmls:boolean';
+                $types[] = 'xsd:boolean';
             }
 
             if ($nativeType->isIdentifiedBy(\DateTimeInterface::class)) {
-                $types[] = 'xmls:dateTime';
+                $types[] = 'xsd:dateTime';
             }
 
             /** @var class-string|null $className */
@@ -429,23 +429,23 @@ private function getRange(ApiProperty $propertyMetadata): array|string|null
 
                 switch ($type->getBuiltinType()) {
                     case LegacyType::BUILTIN_TYPE_STRING:
-                        if (!\in_array('xmls:string', $types, true)) {
-                            $types[] = 'xmls:string';
+                        if (!\in_array('xsd:string', $types, true)) {
+                            $types[] = 'xsd:string';
                         }
                         break;
                     case LegacyType::BUILTIN_TYPE_INT:
-                        if (!\in_array('xmls:integer', $types, true)) {
-                            $types[] = 'xmls:integer';
+                        if (!\in_array('xsd:integer', $types, true)) {
+                            $types[] = 'xsd:integer';
                         }
                         break;
                     case LegacyType::BUILTIN_TYPE_FLOAT:
-                        if (!\in_array('xmls:decimal', $types, true)) {
-                            $types[] = 'xmls:decimal';
+                        if (!\in_array('xsd:decimal', $types, true)) {
+                            $types[] = 'xsd:decimal';
                         }
                         break;
                     case LegacyType::BUILTIN_TYPE_BOOL:
-                        if (!\in_array('xmls:boolean', $types, true)) {
-                            $types[] = 'xmls:boolean';
+                        if (!\in_array('xsd:boolean', $types, true)) {
+                            $types[] = 'xsd:boolean';
                         }
                         break;
                     case LegacyType::BUILTIN_TYPE_OBJECT:
@@ -454,8 +454,8 @@ private function getRange(ApiProperty $propertyMetadata): array|string|null
                         }
 
                         if (is_a($className, \DateTimeInterface::class, true)) {
-                            if (!\in_array('xmls:dateTime', $types, true)) {
-                                $types[] = 'xmls:dateTime';
+                            if (!\in_array('xsd:dateTime', $types, true)) {
+                                $types[] = 'xsd:dateTime';
                             }
                             break;
                         }
@@ -557,7 +557,7 @@ private function getClasses(array $entrypointProperties, array $classes, string
                         '@type' => 'rdf:Property',
                         'rdfs:label' => 'propertyPath',
                         'domain' => '#ConstraintViolationList',
-                        'range' => 'xmls:string',
+                        'range' => 'xsd:string',
                     ],
                     $hydraPrefix.'title' => 'propertyPath',
                     $hydraPrefix.'description' => 'The property path of the violation',
@@ -571,7 +571,7 @@ private function getClasses(array $entrypointProperties, array $classes, string
                         '@type' => 'rdf:Property',
                         'rdfs:label' => 'message',
                         'domain' => '#ConstraintViolationList',
-                        'range' => 'xmls:string',
+                        'range' => 'xsd:string',
                     ],
                     $hydraPrefix.'title' => 'message',
                     $hydraPrefix.'description' => 'The message associated with the violation',
@@ -664,11 +664,6 @@ private function getContext(string $hydraPrefix = ContextBuilder::HYDRA_PREFIX):
             HYDRA_CONTEXT,
             [
                 '@vocab' => $this->urlGenerator->generate('api_doc', ['_format' => self::FORMAT], UrlGeneratorInterface::ABS_URL).'#',
-                'hydra' => ContextBuilderInterface::HYDRA_NS,
-                'rdf' => ContextBuilderInterface::RDF_NS,
-                'rdfs' => ContextBuilderInterface::RDFS_NS,
-                'xmls' => ContextBuilderInterface::XML_NS,
-                'owl' => ContextBuilderInterface::OWL_NS,
                 'schema' => ContextBuilderInterface::SCHEMA_ORG_NS,
                 'domain' => ['@id' => 'rdfs:domain', '@type' => '@id'],
                 'range' => ['@id' => 'rdfs:range', '@type' => '@id'],
diff --git a/src/Hydra/Tests/Serializer/DocumentationNormalizerTest.php b/src/Hydra/Tests/Serializer/DocumentationNormalizerTest.php
index d04c92cb3b7..75d0d04f503 100644
--- a/src/Hydra/Tests/Serializer/DocumentationNormalizerTest.php
+++ b/src/Hydra/Tests/Serializer/DocumentationNormalizerTest.php
@@ -113,11 +113,6 @@ private function doTestNormalize($resourceMetadataFactory = null): void
                 HYDRA_CONTEXT,
                 [
                     '@vocab' => '/doc#',
-                    'hydra' => 'http://www.w3.org/ns/hydra/core#',
-                    'rdf' => 'http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#',
-                    'rdfs' => 'http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#',
-                    'xmls' => 'http://www.w3.org/2001/XMLSchema#',
-                    'owl' => 'http://www.w3.org/2002/07/owl#',
                     'schema' => 'https://schema.org/',
                     'domain' => [
                         '@id' => 'rdfs:domain',
@@ -151,7 +146,7 @@ private function doTestNormalize($resourceMetadataFactory = null): void
                                 '@type' => 'rdf:Property',
                                 'label' => 'name',
                                 'domain' => '#dummy',
-                                'range' => 'xmls:string',
+                                'range' => 'xsd:string',
                             ],
                             'hydra:title' => 'name',
                             'hydra:required' => false,
@@ -181,7 +176,7 @@ private function doTestNormalize($resourceMetadataFactory = null): void
                                 '@type' => 'rdf:Property',
                                 'label' => 'name_converted',
                                 'domain' => '#dummy',
-                                'range' => 'xmls:string',
+                                'range' => 'xsd:string',
                             ],
                             'hydra:title' => 'name_converted',
                             'hydra:required' => false,
@@ -310,7 +305,7 @@ private function doTestNormalize($resourceMetadataFactory = null): void
                                 '@type' => 'rdf:Property',
                                 'rdfs:label' => 'propertyPath',
                                 'domain' => '#ConstraintViolationList',
-                                'range' => 'xmls:string',
+                                'range' => 'xsd:string',
                             ],
                             'hydra:title' => 'propertyPath',
                             'hydra:description' => 'The property path of the violation',
@@ -324,7 +319,7 @@ private function doTestNormalize($resourceMetadataFactory = null): void
                                 '@type' => 'rdf:Property',
                                 'rdfs:label' => 'message',
                                 'domain' => '#ConstraintViolationList',
-                                'range' => 'xmls:string',
+                                'range' => 'xsd:string',
                             ],
                             'hydra:title' => 'message',
                             'hydra:description' => 'The message associated with the violation',
@@ -400,7 +395,7 @@ public function testNormalizeInputOutputClass(): void
                         '@type' => 'rdf:Property',
                         'label' => 'a',
                         'domain' => '#dummy',
-                        'range' => 'xmls:string',
+                        'range' => 'xsd:string',
                     ],
                     'hydra:title' => 'a',
                     'hydra:required' => false,
@@ -415,7 +410,7 @@ public function testNormalizeInputOutputClass(): void
                         '@type' => 'rdf:Property',
                         'label' => 'b',
                         'domain' => '#dummy',
-                        'range' => 'xmls:string',
+                        'range' => 'xsd:string',
                     ],
                     'hydra:title' => 'b',
                     'hydra:required' => false,
@@ -430,7 +425,7 @@ public function testNormalizeInputOutputClass(): void
                         '@type' => 'rdf:Property',
                         'label' => 'c',
                         'domain' => '#dummy',
-                        'range' => 'xmls:string',
+                        'range' => 'xsd:string',
                     ],
                     'hydra:title' => 'c',
                     'hydra:required' => false,
@@ -445,7 +440,7 @@ public function testNormalizeInputOutputClass(): void
                         '@type' => 'rdf:Property',
                         'label' => 'd',
                         'domain' => '#dummy',
-                        'range' => 'xmls:string',
+                        'range' => 'xsd:string',
                     ],
                     'hydra:title' => 'd',
                     'hydra:required' => false,
@@ -536,7 +531,7 @@ public function testHasHydraContext(): void
             '@type' => 'https://schema.org/Enumeration',
             'label' => 'name',
             'domain' => '#dummy',
-            'range' => 'xmls:string',
+            'range' => 'xsd:string',
         ], $documentationNormalizer->normalize($documentation)['hydra:supportedClass'][0]['hydra:supportedProperty'][0]['hydra:property']);
     }
 
@@ -600,11 +595,6 @@ public function testNormalizeWithoutPrefix(): void
                 HYDRA_CONTEXT,
                 [
                     '@vocab' => '/doc#',
-                    'hydra' => 'http://www.w3.org/ns/hydra/core#',
-                    'rdf' => 'http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#',
-                    'rdfs' => 'http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#',
-                    'xmls' => 'http://www.w3.org/2001/XMLSchema#',
-                    'owl' => 'http://www.w3.org/2002/07/owl#',
                     'schema' => 'https://schema.org/',
                     'domain' => [
                         '@id' => 'rdfs:domain',
@@ -638,7 +628,7 @@ public function testNormalizeWithoutPrefix(): void
                                 '@type' => 'rdf:Property',
                                 'label' => 'name',
                                 'domain' => '#dummy',
-                                'range' => 'xmls:string',
+                                'range' => 'xsd:string',
                             ],
                             'title' => 'name',
                             'required' => false,
@@ -668,7 +658,7 @@ public function testNormalizeWithoutPrefix(): void
                                 '@type' => 'rdf:Property',
                                 'label' => 'name_converted',
                                 'domain' => '#dummy',
-                                'range' => 'xmls:string',
+                                'range' => 'xsd:string',
                             ],
                             'title' => 'name_converted',
                             'required' => false,
@@ -797,7 +787,7 @@ public function testNormalizeWithoutPrefix(): void
                                 '@type' => 'rdf:Property',
                                 'rdfs:label' => 'propertyPath',
                                 'domain' => '#ConstraintViolationList',
-                                'range' => 'xmls:string',
+                                'range' => 'xsd:string',
                             ],
                             'title' => 'propertyPath',
                             'description' => 'The property path of the violation',
@@ -811,7 +801,7 @@ public function testNormalizeWithoutPrefix(): void
                                 '@type' => 'rdf:Property',
                                 'rdfs:label' => 'message',
                                 'domain' => '#ConstraintViolationList',
-                                'range' => 'xmls:string',
+                                'range' => 'xsd:string',
                             ],
                             'title' => 'message',
                             'description' => 'The message associated with the violation',
@@ -862,11 +852,6 @@ public function testNormalizeNoEntrypointAndHideHydraOperation(): void
                 HYDRA_CONTEXT,
                 [
                     '@vocab' => '/doc#',
-                    'hydra' => 'http://www.w3.org/ns/hydra/core#',
-                    'rdf' => 'http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#',
-                    'rdfs' => 'http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#',
-                    'xmls' => 'http://www.w3.org/2001/XMLSchema#',
-                    'owl' => 'http://www.w3.org/2002/07/owl#',
                     'schema' => 'https://schema.org/',
                     'domain' => [
                         '@id' => 'rdfs:domain',
@@ -900,7 +885,7 @@ public function testNormalizeNoEntrypointAndHideHydraOperation(): void
                                 '@type' => 'rdf:Property',
                                 'rdfs:label' => 'propertyPath',
                                 'domain' => '#ConstraintViolationList',
-                                'range' => 'xmls:string',
+                                'range' => 'xsd:string',
                             ],
                             'title' => 'propertyPath',
                             'description' => 'The property path of the violation',
@@ -914,7 +899,7 @@ public function testNormalizeNoEntrypointAndHideHydraOperation(): void
                                 '@type' => 'rdf:Property',
                                 'rdfs:label' => 'message',
                                 'domain' => '#ConstraintViolationList',
-                                'range' => 'xmls:string',
+                                'range' => 'xsd:string',
                             ],
                             'title' => 'message',
                             'description' => 'The message associated with the violation',
diff --git a/tests/Fixtures/TestBundle/Document/RelationEmbedder.php b/tests/Fixtures/TestBundle/Document/RelationEmbedder.php
index df28a673fc2..11893650398 100644
--- a/tests/Fixtures/TestBundle/Document/RelationEmbedder.php
+++ b/tests/Fixtures/TestBundle/Document/RelationEmbedder.php
@@ -27,7 +27,7 @@
  *
  * @author Kévin Dunglas <dunglas@gmail.com>
  */
-#[ApiResource(operations: [new Get(), new Put(extraProperties: ['standard_put' => false]), new Delete(), new Get(routeName: 'relation_embedded.custom_get'), new Get(uriTemplate: '/api/custom-call/{id}'), new Put(uriTemplate: '/api/custom-call/{id}'), new Post(), new GetCollection()], normalizationContext: ['groups' => ['barcelona']], denormalizationContext: ['groups' => ['chicago']], hydraContext: ['@type' => 'hydra:Operation', 'hydra:title' => 'A custom operation', 'returns' => 'xmls:string'])]
+#[ApiResource(operations: [new Get(), new Put(extraProperties: ['standard_put' => false]), new Delete(), new Get(routeName: 'relation_embedded.custom_get'), new Get(uriTemplate: '/api/custom-call/{id}'), new Put(uriTemplate: '/api/custom-call/{id}'), new Post(), new GetCollection()], normalizationContext: ['groups' => ['barcelona']], denormalizationContext: ['groups' => ['chicago']], hydraContext: ['@type' => 'hydra:Operation', 'hydra:title' => 'A custom operation', 'returns' => 'xsd:string'])]
 #[ODM\Document]
 class RelationEmbedder
 {
diff --git a/tests/Fixtures/TestBundle/Entity/RelationEmbedder.php b/tests/Fixtures/TestBundle/Entity/RelationEmbedder.php
index 805f932a76c..994ca9e78ac 100644
--- a/tests/Fixtures/TestBundle/Entity/RelationEmbedder.php
+++ b/tests/Fixtures/TestBundle/Entity/RelationEmbedder.php
@@ -27,7 +27,7 @@
  *
  * @author Kévin Dunglas <dunglas@gmail.com>
  */
-#[ApiResource(operations: [new Get(), new Put(extraProperties: ['standard_put' => false]), new Delete(), new Get(routeName: 'relation_embedded.custom_get'), new Get(uriTemplate: '/api/custom-call/{id}'), new Put(uriTemplate: '/api/custom-call/{id}'), new Post(), new GetCollection()], normalizationContext: ['groups' => ['barcelona']], denormalizationContext: ['groups' => ['chicago']], hydraContext: ['@type' => 'hydra:Operation', 'hydra:title' => 'A custom operation', 'returns' => 'xmls:string'])]
+#[ApiResource(operations: [new Get(), new Put(extraProperties: ['standard_put' => false]), new Delete(), new Get(routeName: 'relation_embedded.custom_get'), new Get(uriTemplate: '/api/custom-call/{id}'), new Put(uriTemplate: '/api/custom-call/{id}'), new Post(), new GetCollection()], normalizationContext: ['groups' => ['barcelona']], denormalizationContext: ['groups' => ['chicago']], hydraContext: ['@type' => 'hydra:Operation', 'hydra:title' => 'A custom operation', 'returns' => 'xsd:string'])]
 #[ORM\Entity]
 class RelationEmbedder
 {