Upgrade to PAX URL 2.7.0 (#2263)

Author: jbonofre

pom.xml

@@ -327,7 +327,7 @@
         <pax.logging.version>2.3.2</pax.logging.version>
         <pax.base.version>1.5.1</pax.base.version>
         <pax.swissbox.version>1.9.0</pax.swissbox.version>
-        <pax.url.version>3.0.1</pax.url.version>
+        <pax.url.version>2.7.0</pax.url.version>
         <pax.web.version>8.0.34</pax.web.version>
         <jetty.version>9.4.58.v20250814</jetty.version>
         <pax.tinybundle.version>4.0.1</pax.tinybundle.version>