|
95 | 95 | "message": "Mostrar más opciones", |
96 | 96 | "description": "Etiqueta de mostrar más opciones" |
97 | 97 | }, |
98 | | - |
99 | 98 | "systemAudioLabel": { |
100 | 99 | "message": "Incluir audio del sistema", |
101 | 100 | "description": "Etiqueta de audio del sistema/tabulador" |
|
525 | 524 | "description": "Etiqueta de recorte" |
526 | 525 | }, |
527 | 526 | "preparingLabel": { |
528 | | - "message": "Preparando el vídeo, por favor espera...", |
| 527 | + "message": "Preparando...", |
529 | 528 | "description": "Etiqueta de preparación" |
530 | 529 | }, |
531 | 530 | "cropButtonTitle": { |
|
756 | 755 | "message": "Oculta los controles cuando no los uses", |
757 | 756 | "description": "Botón para mostrar la barra de herramientas solo al pasar el cursor" |
758 | 757 | }, |
759 | | - |
760 | 758 | "stopRecording": { |
761 | 759 | "message": "Detener grabación", |
762 | 760 | "description": "Stop recording button in recording screen" |
|
1011 | 1009 | "message": "Asegúrate de activar la opción 'Compartir audio del sistema' si deseas grabar audio de la computadora. Si no ves esta opción, intenta actualizar Chrome o cambia a la opción de grabación de pestañas.", |
1012 | 1010 | "description": "Descripción de advertencia de audio para otros sistemas" |
1013 | 1011 | }, |
1014 | | - |
1015 | 1012 | "maxResolutionLabel": { |
1016 | 1013 | "message": "Resolución máxima", |
1017 | 1014 | "description": "Etiqueta de resolución máxima en el menú de configuración" |
|
1020 | 1017 | "message": "FPS máximos", |
1021 | 1018 | "description": "Etiqueta de FPS máximos en el menú de configuración" |
1022 | 1019 | }, |
1023 | | - |
1024 | 1020 | "notEnoughRAM": { |
1025 | 1021 | "message": "No hay suficiente RAM", |
1026 | 1022 | "description": "Etiqueta de 'No hay suficiente RAM' en el menú de configuración" |
|
1400 | 1396 | "webcodecsFailedOffToast": { |
1401 | 1397 | "message": "Fast MP4 falló — off", |
1402 | 1398 | "description": "WebCodecs failure auto-disable toast" |
| 1399 | + }, |
| 1400 | + "proOnboardingWelcomeTitle": { |
| 1401 | + "message": "Bienvenido a la extensión Screenity Pro", |
| 1402 | + "description": "Pro onboarding welcome step title" |
| 1403 | + }, |
| 1404 | + "proOnboardingWelcomeDescription": { |
| 1405 | + "message": "Unos consejos rápidos antes de grabar.<br/>Los zooms automáticos solo funcionan con clics dentro de <strong>pestañas de Chrome</strong>. Siempre puedes añadir más zooms manualmente después.", |
| 1406 | + "description": "Pro onboarding welcome step description" |
| 1407 | + }, |
| 1408 | + "proOnboardingToolbarTitle": { |
| 1409 | + "message": "Barra de grabación y efectos", |
| 1410 | + "description": "Pro onboarding toolbar step title" |
| 1411 | + }, |
| 1412 | + "proOnboardingToolbarDescription": { |
| 1413 | + "message": "Usa esta barra para dibujar, aplicar efectos del cursor, desenfocar y controlar la grabación.<br/><br/><strong>Esta barra se verá en el video</strong> si no la ocultas.", |
| 1414 | + "description": "Pro onboarding toolbar step description" |
| 1415 | + }, |
| 1416 | + "proOnboardingCameraTitle": { |
| 1417 | + "message": "La cámara se captura por separado", |
| 1418 | + "description": "Pro onboarding camera step title" |
| 1419 | + }, |
| 1420 | + "proOnboardingCameraDescription": { |
| 1421 | + "message": "Tu cámara puede <strong>ocultarse o pasar a PiP</strong> durante la grabación; es normal.<br/><br/>Se captura por separado para que puedas colocarla después donde quieras.", |
| 1422 | + "description": "Pro onboarding camera step description" |
| 1423 | + }, |
| 1424 | + "proOnboardingInstantTitle": { |
| 1425 | + "message": "Modo instantáneo", |
| 1426 | + "description": "Pro onboarding instant mode step title" |
| 1427 | + }, |
| 1428 | + "proOnboardingInstantDescription": { |
| 1429 | + "message": "Ideal para compartir rápido con <strong>descargas ilimitadas</strong>.<br/><br/>En este modo no están disponibles los diseños ni opciones avanzadas de edición.", |
| 1430 | + "description": "Pro onboarding instant mode step description" |
| 1431 | + }, |
| 1432 | + "proOnboardingDone": { |
| 1433 | + "message": "Entendido", |
| 1434 | + "description": "Pro onboarding done button text" |
| 1435 | + }, |
| 1436 | + "proOnboardingNext": { |
| 1437 | + "message": "Siguiente", |
| 1438 | + "description": "Pro onboarding next button text" |
| 1439 | + }, |
| 1440 | + "proOnboardingBack": { |
| 1441 | + "message": "Atrás", |
| 1442 | + "description": "Pro onboarding back button text" |
| 1443 | + }, |
| 1444 | + "proOnboardingToolbarLearnMore": { |
| 1445 | + "message": "Más información", |
| 1446 | + "description": "Pro onboarding toolbar learn more link label" |
| 1447 | + }, |
| 1448 | + "resetOnboardingOption": { |
| 1449 | + "message": "Reiniciar onboarding", |
| 1450 | + "description": "Reset pro onboarding option label in popup settings menu" |
1403 | 1451 | } |
1404 | 1452 | } |
0 commit comments