Fix default prompt flags and change QuickLauncher shortcuts

Default prompts now include quicklauncher, quicklauncher_grid, and
read_only flags in YAML frontmatter. Category-based QuickLauncher
detection uses startswith() instead of exact match. Existing v1.9.369
default prompts are automatically rewritten on startup. QuickLauncher
shortcut changed from Alt+K to Ctrl+Q (in-app) and Ctrl+Alt+K to
Ctrl+Alt+Q (global).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <[email protected]>

Author: michaelbeijer

CHANGELOG.md

@@ -2,9 +2,19 @@
 
 All notable changes to Supervertaler Workbench are documented in this file.
 
-**Current Version:** v1.9.369 (March 31, 2026)
+**Current Version:** v1.9.370 (March 31, 2026)
 
 
+## v1.9.370 - March 31, 2026
+
+### Fixed
+- **Default prompt QuickLauncher flags** – QuickLauncher default prompts now correctly have `quicklauncher: true` and `quicklauncher_grid: true` written to their YAML frontmatter, so "Show in QuickLauncher (in-app)" and "Show in QuickLauncher (global)" are pre-selected
+- **Default prompt read-only flag** – all default prompts now include `read_only: true` in their YAML frontmatter
+- **Category-based QuickLauncher detection** – prompts with subcategories like `QuickLauncher/Default` are now correctly detected as QuickLauncher prompts (was previously checking for exact match only)
+- **Existing default prompts updated on startup** – default prompts created by v1.9.369 are automatically rewritten on next launch to include the new flags
+
+---
+
 ## v1.9.369 - March 31, 2026
 
 ### Added

README.md

@@ -6,7 +6,7 @@
 
 **Professional AI-enhanced translation workbench** with multi-LLM support (GPT-4, Claude, Gemini, Mistral, Ollama), translation memory, glossary management, and seamless CAT tool integration (memoQ, Trados, CafeTran, Phrase, Déjà Vu).
 
-**Latest release:** v1.9.369 – default prompt system with six auto-created prompts shared with Supervertaler for Trados.
+**Latest release:** v1.9.370 – fix QuickLauncher flags and read-only state for default prompts.
 
 ---
 

Supervertaler.py

@@ -8673,8 +8673,8 @@ def create_shortcut(shortcut_id: str, default_key: str, handler):
         # Ctrl+N - Focus Segment Note tab
         create_shortcut("editor_focus_notes", "Ctrl+N", self.focus_segment_notes)
 
-        # Alt+K - Open QuickLauncher directly
-        create_shortcut("editor_open_quicklauncher", "Alt+K", self.open_quicklauncher)
+        # Ctrl+Q - Open QuickLauncher directly
+        create_shortcut("editor_open_quicklauncher", "Ctrl+Q", self.open_quicklauncher)
 
         # Lone Ctrl tap — Term Insert Popup (memoQ-style glossary + NT insert list).
         # Implemented as an app-level event filter rather than a QShortcut because
@@ -55651,7 +55651,7 @@ def register_global_hotkey(self):
         else:
             sl_shortcut = 'ctrl+alt+l'
             qt_shortcut = 'ctrl+alt+m'
-            qm_shortcut = 'ctrl+alt+k'
+            qm_shortcut = 'ctrl+alt+q'
 
         # On macOS, replace 'alt' with 'cmd' in the shortcuts
         if IS_MACOS:
@@ -55730,7 +55730,7 @@ def _on_pynput_quicktrans(self):
             print(f"[QuickTrans] Error signaling main thread: {e}")
 
     def _on_pynput_quicklauncher(self):
-        """Called from pynput background thread when Ctrl+Alt+K is pressed.
+        """Called from pynput background thread when Ctrl+Alt+Q is pressed.
 
         IMPORTANT: Do NO work here -- see _on_pynput_superlookup docstring.
         """

modules/keyboard_shortcuts_widget.py

@@ -383,7 +383,7 @@ def init_ui(self):
         else:
             sl_key = format_shortcut_for_display('Ctrl+Alt+L')
             qt_key = format_shortcut_for_display('Ctrl+Alt+M')
-            qm_key = format_shortcut_for_display('Ctrl+Alt+K')
+            qm_key = format_shortcut_for_display('Ctrl+Alt+Q')
         hotkey_info = QLabel(
             f"Global hotkeys allow {sl_key} (Superlookup), "
             f"{qt_key} (QuickTrans), and "

modules/shortcut_manager.py

@@ -573,7 +573,7 @@ class ShortcutManager:
         "editor_open_quicklauncher": {
             "category": "Editor",
             "description": "Open QuickLauncher for AI prompt actions",
-            "default": "Alt+K",
+            "default": "Ctrl+Q",
             "action": "open_quicklauncher",
             "context": "grid_editor"
         },
@@ -627,7 +627,7 @@ class ShortcutManager:
         "global_quicklauncher": {
             "category": "Global",
             "description": "QuickLauncher (global — works from any app)",
-            "default": "Ctrl+Alt+K",
+            "default": "Ctrl+Alt+Q",
             "action": "global_quicklauncher",
             "context": "global"
         },

modules/unified_prompt_library.py

@@ -200,7 +200,7 @@ def _parse_markdown(self, filepath: Path) -> Optional[Dict]:
                             prompt_data['quicklauncher'] = prompt_data['sv_quickmenu']
                         if 'quickmenu' in prompt_data and 'quicklauncher' not in prompt_data:
                             prompt_data['quicklauncher'] = prompt_data['quickmenu']
-                        if str(prompt_data.get('category', '')).lower() == 'quicklauncher':
+                        if str(prompt_data.get('category', '')).lower().startswith('quicklauncher'):
                             prompt_data['quicklauncher'] = True
                         prompt_data['quicklauncher'] = bool(
                             prompt_data.get('quicklauncher', prompt_data.get('quick_run', False))
@@ -267,7 +267,7 @@ def _parse_markdown(self, filepath: Path) -> Optional[Dict]:
             if 'quickmenu' in prompt_data and 'quicklauncher' not in prompt_data:
                 prompt_data['quicklauncher'] = prompt_data['quickmenu']
             # category: QuickLauncher sets the quicklauncher flag (matches Trados behaviour)
-            if str(prompt_data.get('category', '')).lower() == 'quicklauncher':
+            if str(prompt_data.get('category', '')).lower().startswith('quicklauncher'):
                 prompt_data['quicklauncher'] = True
             prompt_data['quicklauncher'] = bool(
                 prompt_data.get('quicklauncher', prompt_data.get('quick_run', False))
@@ -1050,6 +1050,12 @@ def ensure_default_prompts(self):
             if not filepath.exists():
                 self._write_default_prompt_file(filepath, defn)
                 self.log(f"  \u2713 Created default prompt: {defn['name']}")
+            else:
+                # Rewrite if file is missing new flags (e.g. quicklauncher, read_only)
+                existing = filepath.read_text(encoding='utf-8')
+                if 'read_only: true' not in existing:
+                    self._write_default_prompt_file(filepath, defn)
+                    self.log(f"  \u2713 Updated default prompt: {defn['name']}")
 
     def restore_default_prompts(self):
         """
@@ -1083,6 +1089,12 @@ def _write_default_prompt_file(self, filepath: Path, defn: Dict):
         if defn.get('category'):
             lines.append(f'category: "{defn["category"]}"')
         lines.append('default: true')
+        lines.append('read_only: true')
+        # QuickLauncher prompts get both in-app and global grid flags
+        is_ql = str(defn.get('category', '')).lower().startswith('quicklauncher')
+        if is_ql:
+            lines.append('quicklauncher: true')
+            lines.append('quicklauncher_grid: true')
         lines.append('---')
         lines.append('')
         lines.append(defn.get('content', ''))

pyproject.toml

@@ -4,7 +4,7 @@ build-backend = "setuptools.build_meta"
 
 [project]
 name = "supervertaler"
-version = "1.9.369"
+version = "1.9.370"
 description = "Professional AI-enhanced translation workbench with multi-LLM support, glossary system, TM, spellcheck, voice commands, and PyQt6 interface. Batteries included (core)."
 readme = "README.md"
 requires-python = ">=3.10"