Dynamic OptiX ABI determination and function table loading

[Mike-Leo-Smith]

See #173. This will allow usage of new features on new drivers, while maintaining compatibility with the older.