[Bug]: In the repeater, all localization fields refer to the first repeat-1 field

[ColaSquad]

What happened?

When trying to use TranslatableTabs in a Repeater, all localization fields refer to the first repeat-1 element.

Is there any way to solve this problem?

return $form
            ->schema([
                TextInput::make('name')
                    ->required(),
                    
                TextInput::make('handle')
                    ->required()
                    ->unique(ignoreRecord: true),

                Repeater::make('items')
                    ->relationship('items')
                    ->orderable('order')
                    ->collapsed()
                    ->label('Menu Items')
                    ->schema([
                        TranslatableTabs::make()
                            ->localeTabSchema(fn(TranslatableTab $tab) => [
                                TextInput::make($tab->makeName('title'))
                                    ->label('Title')
                                    ->required()
                                    ->maxLength(255)
                                    ->live(onBlur: true),
                            ]),
                        TextInput::make('url')->required(),
                        Toggle::make('visible')->default(true),
                        Select::make('target')
                            ->options([
                                '_self' => 'Self',
                                '_blank' => 'Blank',
                                '_parent' => 'Parent',
                                '_top' => 'Top',
                            ])
                            ->default('_self'),
                    ]),
            ]);

How to reproduce the bug

Use translations in the repeater as in the code above

Package Version

0.4.0

PHP Version

8.2

Laravel Version

11.31

Which operating systems does with happen with?

Linux

Notes

No response

[DWChrisG]

Did you end up finding a fix for this?