Add Russian language support (#1211)

tetrdd · web-flow · commit 7653aa0f08f8 · 2026-01-01T20:21:59.000+08:00
* Added russian language

* fixed typo

* removed rus. dict. as its not even started

* small change again. added one space

* forgor to credit myself

* Fixed credits

* Fixed credits again
diff --git a/parts/language/lang_en.lua b/parts/language/lang_en.lua
@@ -351,6 +351,8 @@ return {
         "XMiao",
         "sakurw, Airun, 幽灵3383",
         "Shard Nguyễn, Squishy, TVN community",
+        "NebulaBlaze",
+        "Eddisch",
         "",
         "Performances",
         "Electric283",
diff --git a/parts/language/lang_es.lua b/parts/language/lang_es.lua
@@ -348,6 +348,8 @@ return {
         "XMiao",
         "sakurw, Airun, 幽灵3383",
         "Shard Nguyễn, Squishy, TVN community",
+        "NebulaBlaze",
+        "Eddisch",
         "",
         "Performances",
         "Electric283",
diff --git a/parts/language/lang_fr.lua b/parts/language/lang_fr.lua
@@ -328,6 +328,7 @@ return {
         "sakurw, Airun, 幽灵3383",
         "Shard Nguyễn, Squishy, TVN community",
         "NebulaBlaze",
+        "Eddisch",
         "",
         "Performance",
         "Electric283",
diff --git a/parts/language/lang_id.lua b/parts/language/lang_id.lua
@@ -349,6 +349,8 @@ return {
         "XMiao",
         "sakurw, Airun, 幽灵3383",
         "Shard Nguyễn, Squishy, TVN community",
+        "NebulaBlaze",
+        "Eddisch",
         "",
         "Pertunjukan",
         "Electric283",
diff --git a/parts/language/lang_ja.lua b/parts/language/lang_ja.lua
@@ -351,6 +351,8 @@ return {
         "XMiao",
         "sakurw, Airun, 幽灵3383",
         "Shard Nguyễn, Squishy, TVN community",
+        "NebulaBlaze",
+        "Eddisch",
         "",
         "パフォーマンス",
         "Electric283",
diff --git a/parts/language/lang_pt.lua b/parts/language/lang_pt.lua
@@ -337,6 +337,8 @@ return {
         "XMiao",
         "sakurw, Airun, 幽灵3383",
         "Shard Nguyễn, Squishy, TVN community",
+        "NebulaBlaze",
+        "Eddisch",
         "",
         "Performance",
         "Electric283",
diff --git a/parts/language/lang_ru.lua b/parts/language/lang_ru.lua
diff --git a/parts/language/lang_vi.lua b/parts/language/lang_vi.lua
@@ -347,6 +347,8 @@ return {
         "XMiao",
         "sakurw, Airun, 幽灵3383",
         "Shard Nguyễn, Squishy, cộng đồng TVN",
+        "NebulaBlaze",
+        "Eddisch",
         "",
         "Performances",
         "Electric283",
diff --git a/parts/language/lang_zh.lua b/parts/language/lang_zh.lua
@@ -349,6 +349,8 @@ return {
         "XMiao",
         "sakurw, Airun, 幽灵3383",
         "Shard Nguyễn, Squishy, TVN community",
+        "NebulaBlaze",
+        "Eddisch",
         "",
         "演出",
         "Electric283",
diff --git a/parts/language/lang_zh_code.lua b/parts/language/lang_zh_code.lua
@@ -296,7 +296,9 @@ return {
         "NOT_A_ROBOT",
         "XMiao",
         "sakurw, Airun, 幽灵3383",
-        "Shard Nguyễn, Squishy and TVN community",
+        "Shard Nguyễn, Squishy, TVN community",
+        "NebulaBlaze",
+        "Eddisch",
         "",
         "演出",
         "Electric283",
diff --git a/parts/language/lang_zh_trad.lua b/parts/language/lang_zh_trad.lua
@@ -349,6 +349,8 @@ return {
         "XMiao",
         "sakurw, Airun, 幽灵3383",
         "Shard Nguyễn, Squishy, TVN community",
+        "NebulaBlaze",
+        "Eddisch",
         "",
         "Performances",
         "Electric283",
diff --git a/parts/language/manual_ru.txt b/parts/language/manual_ru.txt
@@ -0,0 +1,119 @@
+Игровой процесс:
+        Система предоставляет игроку 7 типов тетромино (блоки из 4-х мино), которыми игрок должен управлять
+        (перемещая влево и вправо, и вращая на 90°, 180° или 270°) до тех пор, пока они не упадут на дно экрана и не зафиксируются.
+        Линия очищается, когда она заполнена. Если присутствует противник, будет отправлена атака в зависимости от типа очистки линии.
+        Вы можете победить, дожив до конца или выполнив цель уровня.
+
+Система вращения:
+        TRS (Techmino Rotation System) используется по умолчанию в Techmino,
+        но ее можно изменить на другие часто используемые системы (хотя в целом это не требуется).
+
+Обнаружение спинов:
+        Спины в Techmino рассчитываются по системе очков.
+
+        2 очка добавляются, если спин удовлетворяет правилу 3-х углов (см. статью в словаре),
+        и еще 2 очка добавляются, если блок неподвижен после спина.
+        *Вращение считается спином, если выполняется хотя бы одно из вышеуказанных условий.*
+
+        1 очко добавляется, если вращение не использует вторую проверку в таблице киков.
+
+        Спин считается "мини", если он имеет всего 2 очка, вращаемый блок - S, Z, J, L или T,
+        и очистка линии не очищает весь блок (т.е. с остатком).
+
+Система атаки:
+        Специальная очистка:
+                Специальные очистки включают спины, Техраши (или Техраш+, очистка 4+ линий за раз), PC и HPC.
+                Специальные очистки заполняют шкалу Б2Б.
+        Супер-очистка:
+                Супер-очистка - это специальная очистка, выполненная в статусе Б2Б или Б3Б.
+
+        Специальные очистки со спинами:
+                Это отправляет атаку с удвоенным количеством очищенных линий.
+                - Дополнительные 1, 1, 2, 4 и 8 атак добавляются за одиночную, двойную, тройную, Техраш и Техраш+ (4+ линии) соответственно,
+                когда игрок находится в статусе Б2Б.
+                - Дополнительные атаки с половиной количества очищенных линий и дополнительная линия блокировки добавляются, когда игрок находится в статусе Б3Б
+                в дополнение к Б2Б.
+                - Мини-спин уменьшает атаку до четверти от первоначального значения.
+
+        Специальные очистки (Техраш или Техраш+, но без спинов):
+                Это отправляет атаку с тем же количеством очищенных линий.
+                - Дополнительная линия атаки добавляется, если игрок находится в статусе Б2Б.
+                - Дополнительные атаки с половиной количества очищенных линий и дополнительная линия блокировки добавляются, когда игрок находится в статусе Б3Б
+                в дополнение к Б2Б.
+
+        Неспециальные очистки:
+                Это отправляет атаку с количеством линий на ½ меньше, чем количество очищенных линий.
+
+        Комбо (или REN):
+                Атаки комбо рассчитываются путем умножения предыдущих атак (рассчитанных выше) на "коэффициент комбо".
+                Этот коэффициент равен 15% (если это одиночная линия) или 25% (в противном случае) от количества ваших комбо (максимум 12).
+                Обратите внимание, что количество комбо на единицу меньше, чем количество последовательно очищенных вами линий.
+                Дополнительная линия атаки добавляется, если у вас 2 или более комбо.
+
+        Полуидеальная очистка (см. статью в Тетрословаре):
+                Это отправляет четыре дополнительные линии атаки и дает вам две дополнительные линии блокировки.
+
+        Идеальная очистка (или All Clear):
+                Это отправляет от 8 до 16 атак. Первый PC дает вам 8 линий атаки, и каждый дополнительный PC в игре дает вам
+                2 дополнительные линии атаки (до 16). Это также дает вам две дополнительные линии блокировки.
+                Обратите внимание, что атаки PC рассчитываются отдельно. Итоговая атака будет большей из атаки PC и других атак вместе взятых.
+
+        После вышеуказанного расчета значение атаки округляется в меньшую сторону и отправляется противнику.
+
+
+Шкала Back to Back (Б2Б):
+        Шкала Б2Б может иметь от 0 до 1000 очков.
+        Игрок находится в статусе Б2Б, когда шкала Б2Б находится в диапазоне 50–800 очков.
+        Игрок находится в статусе B2B2B (Б3Б), когда шкала Б2Б превышает 800 очков.
+        Следующие операции могут влиять на шкалу Б2Б.
+
+        Очистка линий:
+                Специальные очистки:
+                - Спины, очищающие одну, две, три, Техраш и Техраш+, стоят 50, 100, 180, 800 и 1000 очков соответственно.
+                Очки уменьшаются вдвое, если это мини-спин.
+                - Техраш стоит 150 очков, и каждая дополнительная линия, очищенная одновременно, стоит еще 50 очков.
+                - PC стоит 800 очков, если вы уже очистили более 4 линий в этой игре.
+                - HPC стоит 100 очков.
+                - Неспециальная очистка линии вычитает 250 очков из шкалы Б2Б.
+
+        Действия без очистки линий
+                - Спин без очистки линии стоит 20 очков. Пустой спин не добавляет очков, как только шкала достигает 800 очков,
+                и вычитает 40 очков, если вы находитесь в статусе Б3Б (пока шкала не достигнет 800).
+
+Система очков:
+        Система очков здесь не описывается из-за ее сложного расчета, и она может время от времени изменяться.
+        В общем, чем лучше вы играете, тем выше счет. Подсчет очков также не зависит от отдельных режимов.
+
+Задержка атаки:
+        Атака не вступает в силу немедленно, чтобы дать игроку некоторое время на реакцию перед защитой.
+        Разные атаки имеют свою собственную задержку перед тем, как они могут попасть на поле, но в целом они следуют этому порядку:
+        Двойные и тройные линии имеют наименьшую задержку, за ними следуют Техраши, спины и комбо-атаки. Б2Б и Б3Б также немного увеличивают задержку,
+        а мини-спины значительно увеличивают задержку.
+
+Контратаки:
+        Когда игрок пытается отправить атаку, дополнительная блокировка от специальных очисток используется для очистки мусорных линий
+        перед тем, как будут использованы фактические атаки (в соотношении 1:1). Самые ранние атаки будут отменены первыми.
+        Любые неиспользованные дополнительные блокировки отбрасываются. Оставшиеся атаки отправляются противнику.
+
+Режимы Королевской Битвы:
+        В режимах Королевской Битвы игрок сражается с множеством ботов одновременно.
+        По мере устранения ботов увеличивается гравитация, уменьшаются задержки атак, и мусорные линии поднимаются быстрее.
+        Победа над ботом дает вам значок и все значки, которые были у этого бота, что увеличивает вашу атаку.
+
+        Игрок может выбрать один из следующих четырех режимов атаки.
+                1. Случайно: Перемещает цель атаки на другого случайного бота (с вероятностью 10%) после каждой атаки.
+                2. Значки: Перемещает цель атаки на бота с наибольшим количеством значков после каждой атаки или когда цель побеждена.
+                3. Нокауты: Перемещает цель атаки на бота с самым высоким стаканом на поле. Обновляется каждую секунду.
+                4. Атакующие: Перемещает цель атаки на всех ботов, нацеленных на вас. Если на вас не нацелен ни один бот, будет выбран случайный бот.
+
+        Последний оставшийся в игре игрок становится победителем, когда все противники устранены.
+
+Пользовательские игры:
+        Вы можете свободно настраивать большинство параметров (не включая специальные эффекты других игровых режимов).
+        Вы также можете нарисовать стакан на поле для очистки (режим "Очистка") или создать шаблон для использования в качестве цели для строительства (режим "Пазл").
+
+        В режиме "Пазл" вы можете использовать функциональные клавиши для переключения отображения шаблона. Для победы необходимо, чтобы:
+                ячейки с 'X' не содержали блоков,
+                пустые ячейки могли находиться в любом состоянии,
+                ячейки с цветом должны быть заняты соответствующими блоками,
+                а ячейки цвета мусора должны быть заняты блоком (без ограничений по типам блоков).
